Traducción de Yuuki no Hana -> KAT-TUN.

Hola a todos!!!
Bueno esta canción de KAT-TUN me encanta, la verdad es que me dejo impresionada cuando la lei, por que es muy bonita, y como me gustó tanto decidí traducirla a partir de la letra que encontré en inglés en un video de youtube! (muchisimas gracias por la lyric en ingles!! *-*)
en fin dejo la traducción y la canción ^^ Espero que os guste :)

TRADUCCIÓN: (desde el inglés)

Yuuki no Hana -> La flor del valor.

If you've forgotten how to laugh

Si has olvidado como reir,

I'll come to your siude

Iré a tu lado

Pose as a pierrot to make you merry

mostrándome como un payaso para hacerte feliz.

Be hopeful (Don't look back)

Ten esparanza (no mirés atrás)

Now is the rising sun (Step by step)

ahora está naciendo el sol (paso a paso)

Break the darkness (Keep wishing)

Rompe la oscuridad (sigue deseando)

You're not alone

No estás sola.

Your friends are with you

Tus amigos están contigo,

Don't look back, stand up now and start afresh

No mires atrás, levántate ahora y empieza de nuevo.

Can you hear it?

¿Puedes oírlo?

We will make you smile

Te haremos sonreir,

Just smile,

Solo sonríe,

Bit by bit gather all the gentleness together

Poco a poco se reúne toda la dulzura...

See, the flower of courage has blossomed

Ves, la flor del valor ha florecido.

Yes, for you,

Si, por ti,

Until faraway

Incluso en la lejania,

To reach you,

para llegar a ti,

The flower has blossomed.

La flor ha florecido.

Even if separated we're still one heart,

Incluso si nos separamos aún seremos un solo corazón.

Dreaming about the same tomorrow,

Soñando sobre el mismo mañana,

Hold tight hand in hand

Aprieta fuerte tus manos,

It won't happen a second time.

No ocurrirá una segunda vez.

Joyfulness (Don't look back)

Alegría (no mires atrás)

Imagine it (Step by step)

Imagínalo (paso a paso)

Your smiling face (Keep wishing)

Tu rostro sonriendo (Sigue deseando)

I wish to see.

Deseo verlo.

It is alright just as it is

Está bien como está,

Don't be impatient,

No seas impaciente,

Because I'll embrace you with these feelings.

Porque te abrazaré con estos sentimientos.

Once again,

una vez más,

We will make you smile,

Te haremos sonreir,

Just smile,

Solo sonríe,

Wipe away the tears that you've had till now...

Enjuga las lágrimas que has tenido hasta ahora...

See, the flower of courage has blossomed.

Ves, la flor del valor ha florecido.

Yes, for you,

Si, por ti,

Until faraway,

Incluso en la lejanía,

To reach you...

Para llegar a ti...

No matter where...

No importa dónde...

No matter where, no matter where...

No importa dónde, no importa dónde...

Where are you now?

¿Dónde estás ahora?

What are you doing?

¿Qué estás haciendo?

I can hear it

Oigo

Muster up the courage...

Reunir el valor...

We're with you

Estamos contigo,

We love you.

Te queremos.

Can you hear it?

¿Puedes oirlo?

we will make you smile

Te haremos sonreír,

Just smile,

Solo sonríe,

Bit by bit gather all the gentleness together

Poco a poco se reúne toda la dulzura,

See, the flower of courage has blossomed

Ves, la flor del valor ha florecido.

Yes, for you,

Si, por ti,

Until faraway

Incluso en la lejania,

To reach you,

para llegar a ti,

The flower has blossomed.

La flor ha florecido.

Fotito del aspecto de Kame en el nuevo dorama.

Hola a todos! se que hace tiempo que no actualizo, y es que entre las vacaciones y la vuelta a estudiar no tengo mucho tiempo xD
Aqui saco un huequito para poner una imagen de nuestro querido Kamenashi Kazuya caracterizado como irá en su nuevo dorama:

Como ya sabreis la canción de apertura de este dorama será el nuevo single de KAT-TUN "Birth" ^^ eso es todo por ahora saludos a todos!!! :)

Próximamente Nuevo dorama de KAME!! :)

Hola a todos!
Como ya habréis leido en algunos lugares Kamenashi Kazuya tendrá nuevo dorama en breve!!!!! *.*
Basado en el anime de Yôkai Ningen Bem, se nos cuenta la historia de 3 demonios Bem, Bera y Bero que ayudan a los seres humanos de otros yôkais para poder asi convertirse en humanos también. Bem será protagonizado por Kame, Bera será interpretado por Anne y Bero Fuku Suzuki.
Espero que salga pronto!! que hace ya bastante tiempo que no tenemos material nuevo de Kamenashi!!!!
Un saludo a todos!!! :)

Kindaichi Shounen Jikembo 2005 (especial)

Hola a todos!! bueno hace unos días, tras terminar de estudiar y demás cosas de clase, encontre por casualidad una de las primeras cositas que Kame hizo como protagonista, se trata de Kindaichi Shounen Jikembo. 
Este especial que se grabo en 2005 es solo una parte de la trayectoría de las aventuras del personaje que interpreta Kame.
Esta basado en un manga y tiene varios especiales y un dorama, el actor protagonista ha ido cambiando en el dorama los dos actores principales que interpretan a la pareja protagonista eran:
Domoto Tsuyoshi como Hajime Kindaichi
Tomosaka Rie como Nanase Miyuki
Más tarde se hizo un tercer Especial (tras el dorama y dos especiales) que cambio a esta pareja de actores por:
Matsumoto Jun como Kindaichi Hajime
Naitou Takashi como Kenmochi Tsuyoshi
Tras todo esto finalmente en 2005 se realizo otro especial protagonizado por Kamenashi Kazuya y Ueno Juri, la verdad es que no lo he encontrado con subtitulos en español, yo lo vi con subs en inglés pero se entiende bastante bien, os dejo el enlace en youtube por si quereis verla :) esta bastante entretenida. 
Ah!! Además salen Koki y Nakamaru de extras jejeje

Saludos!

Yuuki.

Saludos a todos!! bueno hoy actualizo teniendo por tema una película de nuestro querido Kame (L) esta película me ha costado mucho a decidirme si verla o no. Hablo de Yuuki.
Esta película nos cuenta la historia de Yuuki (Kamenashi Kazuya) que está viajando por Australia y en un albergue en el que se quedan muchos japoneses hace amigos de todos lados, los chic@s que son de Japón quedan todos en volver a verse una vez que regresen.
Yuuki en Australia va al médico a tener algunas molestias y en el hospital le diagnostican una enfermedad muy rara de la que se desconoce la causa con la que aparece y el tratamiento y le recomiendan volver a Japón de inmediato.
Una vez en Japón Yuuki es ingresado y decide luchar y ganar la batalla que le espera contra esa enfermedad tan rara, además, descubrirá que no tiene por que hacerlo solo.

Es una película que nos habla de las ganas de vivir, de la amistad, del poder de la sonrisa, el no rendirse ante nada y perseguir nuestros sueños.
Desde que lei la trama de está película hace ya muchisimo tiempo tenñia mucho miedo de verla, porque sabía que iba a llorar seguro, confesaré que llré desde el minuto 2 hasta que terminó la película, pero me alegro de haberla visto por que te muestra cosas que a veces hace falta que nos las recuerden.
En fin, os recomiendo muchisimo que la veáis por que realmente merece la pena, aunque os deshidrateis como me paso a mi jajajaja
Os dejo el enlace del lugar que me la descargue ^^
http://hiyokodoramasymas.blogspot.com/2011/01/yuuki-pelicula.html?showComment=1298900401356#c3002435605316191751

Saludos a tods!! :D

Feliz Cumpleaños Kame!!!!

Holaa!! Como sabreis hoy 23 de Febrero es el cumpleaños de nuestro querido Kame!!! *_*
hoy cumple 25 añitos muy bien cumplidos por cierto, ya hice un especial de él en el blog, así que hoy voy a poner algunos videos y desde Japan-da y todas las fans españolas desearle un muy feliz cumpleaños!!!
Esperemos que nuestro querido Kame junto con KAT-TUN sigan cosechando éxitos y que siga haciendo doramas y películas, en definitiva que siga como hasta ahora! ^^
De nuevo Felicidades!! ^^

Tatta Hitotsu No Koi

Bueno aprovechando las noches y raticos libres he visto el dorama de "Tatta Hitotsu No Koi" (Un único y gran amor) que lo protagoniza nuestro querido Kamenashi Kazuya junto con Ayase Haruka.
En el reparto los acompañan Tanaka Koki (igual de guapo y divertido que siempre ^^), Toda Erika y Hiraoka Yuuta.
Se nos cuenta la historia de Hiroto un joven de 20 años que trabaja en el taller de su familia, cuidando de su hermano pequeño y su madre. Hiroto y sus dos amigos de toda la vida también se escapan de vez en cuando a pescar para ganar algo de dinero extra.
También nos presentan a Nao una joven de buena familia que va ala universidad y estudia magisterio, un día Hiroto y ella se conocen y hay es donde comienza esta preciosa historia de amor.

A mi es que me ha enamorado este dorama, es una historia preciosa, en la que se ven los choques entre clases y las dificultades de la vida.
Si os gusta los romances, y no os habiais decidido a ver este dorama, ya no teneis porque dudar, aquí os dejo el link para que os lo descargueis en una version ligerita para que no os ocupe tanto en el ordenador, además de que se ve bastante bien ^^

http://www.posteando.com/viewtopic.php?f=21&t=1231

Rumor de nuevo dorama de Kame *.*

Bueno estaba bicheando por internet por si encontraba algún dorama nuevo de Kame~* y he leido en una web que hay un posible dorama nuevo, se llama Banana no garage y sería una comedia.
Entre los actores que parece ser que aparecería serian Tanaka Koki  y Matsumoto Jun.
Y compartiría protagonismo con Nagase Tomoya.

Bueno aqui os dejo la web de kattunargentina que es donde he leido la noticia, esperemos que salga este dorama porque pinta bastante bien!! :)
http://kattunargentina.foroactivo.com/t161-nuevo-dorama-de-kamenashi-kazuya-banana-no-garage

1582 - Kamenashi Kazuya-

Para empezar Feliz año Nuevo desde Japan-da!! jeje

no se si habréis visto este live de KAT-TUN pero yo he encontrado este video y me he quedado con los ojos como platos, realmente IMPRESIONANTE, es una puesta en escena que no se puede calificar de otra manera.

Es un trocito, la canción de 1582 (solo de Kame-chan~*) en el live the Break the Records, si no lo habéis visto echarle un vistacillo porque es realmente genial, con esto comenzamos un nuevo año en Japan-da! y espero poder seguir felicitando años desde aqui a todos, gracias por visitarnos y comentar! :)

P.D. Gracias por subir este video en youtube y permitirnos disfrutar de el :)

Mr.Brain

Bueno el último dorama que vi fue Mr Brain, aqui dejo el argumento (gracias a wikidrama)

Argumento:
Tsukumo Ryusuke (Takuya Kimura) es un neurocientífico que trabaja para el Instituto Nacional de Investigación de la Policía Científica (parte de la Agencia Nacional de Policía). Generalmente, él es incapaz de leer la atmósfera de una situación pero cuando se trata de ciencia es muy respetado.


Opinión:
La verdad es que me llamó la atención porque todo lo que leia acerca de esta serie era bueno, y como en un capitulo, salía mi queridisimo Kamenashi Kazuya y en otro queridisimo también Gackt, pues ya me termine de decidir xD
Salen también actores como Mizushima Hiro o Yuri Kazune :) (y otro cameo muy bueno es el de la actriz que hace de Yankumi en la saga gokusen ^^)
Es una comedia, llena de datos cientificos muy interesantes y misterios, si alguien no la ha visto, que se anime porque es muy buena :)

Especial Kamenashi Kazuya

Bueno hoy me he levantado con un resfriado más grande que yo xD
y como estoy aqui en la camita con mucha pena y mucho dolor (exagerada lo justo y necesario xD) he decidido hacer una entrada de mi querido Kame, para alegrarme el día a mi y a todo el que le guste jojojojo

Vamos a ver este muchacho tan monisisisiimo nació 23 de Febrero de 1986, en Tokio. Entró a la agencia Johnny's con solo 12 añitos y en 2001 entró en KAT-TUN, y aunque el lider oficial del grupo es Ueda, muchos consideran que Kame es el lider, ya que es el que suele hablar en nombre del grupo y uno de los más populares, (también es el más peque de los Katunes xD)
Bueno lo tipico es actor, cantante y modelo (todo es en 1 xD) y se comenta que es muy bueno cocinando.






Esto es un breve resumencillo de Kame, os pongo aqui los doramas en los que ha participado:
Yamato Nadeshiko Shichi Henge (TBS, 2010)
Mr Brain (TBS, 2009) (Invitado episodio 3)
Kami no Shizuku (NTV, 2009)
1 Pound no Fukuin (NTV, 2008)
Tokkyu Tanaka 3 Go (Invitado)
Tatta Hitotsu no Koi (NTV, 2006)
Kuitan SP (NTV, 2006)
Yuuki (NTV, 2006)
Sapuri (Fuji TV, 2006)
Nobuta wo Produce (NTV, 2005)
Kindaichi Shonen no Jikenbo (NTV, 2005)
Gokusen 2 (NTV, 2005)
3 nen B gumi Kinpachi sensei 5 (TBS, 1999)

Bueno me despido ya con esta imagen y nada, espero q este resumencillo os haya interesado un poquito xD A mi ya me a alegrado el resfriado xD


Cheerrrss!!

Especial Yamato Nadeshiko Shichi Henge.

Como tengo aún tiempo libre voy a subir todas las cosas que pueda antes de empezar a estudiar de nuevo *o*

Así que traigo algo que desde hace algún tiempo tenía ganas de hacer, un ESPECIAL de Yamato Nadeshiko Shichi Henge!! o también conocida como, Perfect Girl Evolution.

Argumento:
Para contar de que trata este manga/anime, tenemos que comenzar hablando de Nakahara Sunako, su protagonista. Sunako-chan, es obligada a mudarse con su tía, ya que sus padres se marchan de viaje de negocios.
La personalidad de esta chica es oscura, le gusta lo gore, la sangre, los fantasmas, y todas las cosas que sean terroríficas. No solo le gusta eso si no que también le encanta el chocolate. Sus mejores amigos son 4 maniquíes de anatomía (al principio son 3 pero se añade uno según avanza la historia) y el que más aprecia de todos es a Hiroshi-kun.
Su tía quiere que viva con ella para que se convierta en todo lo contrario de lo que es y vuelva a ser la adorable chica que era antes. ¿Porqué Sunako cambió tanto? Pues todo se debe a que cuando ella se declará al chico que le gusta este le contesta llamándola fea, eso hace que Sunako se vuelva introvertida y algo oscura, además de hacer caer su autoestima sin frenos y cuesta abajo.
Hasta ahora parece que la trama es simple pero, todo se complica cuando la tía de Sunako-chan hace que los 4 chicos que viven en su casa (pagando un alquiler y esas cosas eh... xD) la conviertan en una "Lady" una Yamato Nadeshiko *
*((denominación al ideal de belleza femenina en Japón, piel blanca, bonita, educada y elegante))
Mientras ellos intentan que Sunako se convierta en la mujer perfecta, su tía (oba-chan) está de viaje alrededor del mundo buscando el amor.
Muchas cosas ocurrirán entre Sunako y estos 4 chicos, no lo he mencionado antes, pero para colmo ellos son los 4 más guapos que hay xD

Las risas están aseguradas y los buenos ratos también! así que si alguien no lo ha visto o leido podeis encontrar
el manga (que desgraciadamente no esta terminado, y aun consta solo de 25 tomos) por submanga (por poner un ejemplo xD) y el anime en AnimeID.
Esto es todo en cuanto a Manga y Anime, ahora viene la información del Dorama! 

El argumento sigue siendo el mismo, aunque lo que cambia es que le han metido un poco más de Drama, pero merece la pena verlo, porque está muy conseguido, sobre todo los personajes *o* ah! y el opening es el nuevo el single "Love Yourself" de KAT-TUN!! *o*
Los actores que protagonizan este dorama son:


Oomasa Aya - Nakahara Sunako
Kamenashi Kazuya - Takano Kyohei
Tegoshi Yuya- Yukinojo Toyama
Uchi Hiroki - Takenaga Oda
Miyao Shuntarou - Ranmaru Morii


En el blog de http://paradise-ikemen.blogspot.com encontrareis muchisima información sobre el dorama
y aquí os especifico el apartado donde os dejan funsub donde os lo podeis descargar :)
http://paradise-ikemen.blogspot.com/2010/01/doramas-fansub.html

Espero que os haya gustado este especial!! ^^

Gracias a todos los fansub y sitios que haceis posible que veamos estas series!! :)

Sapuri.

Este dorama fue de los primeros que vi, Sapuri.
Como protagonistas tenemos ha:
Ito Misaki - Fuji Minami
Kamenashi Kazuya - Ishida Yuya


Argumento: (Inf.WikiDrama)

¿Vivir para trabajar o trabajar para vivir? Esta es el dilema que plantea Sapuri, un drama basado en el manga de Okazaki Mari, que aún está publicándose en Japón. La respuesta a esa pregunta la tienen, por un lado, Fujii Minami (Ito Misaki), una creativa casi treintañera de gran talento totalmente volcada en su trabajo, e Ishida Yuya (Kamenashi Kazuya), un joven que entra en la agencia de publicidad con el único pensamiento de conseguir dinero para seguir haciendo lo que le gusta: divertirse. ¿Y el amor?

Por otro lado, se ve la estupenda participacion de Kamenashi Kazuya, quien en este drama tiene un papel unico al lado de ito misaki.

Recuerdo que cuando lo vi me dejo pensando durante un tiempo, porque no solo se nos habla del amor y el trabajo, también de los sentimientos de las personas en general.

SI teneis oportunidad de verlo, hacedlo porque es muy bonito y a las fans de Kame les va a encatar! (a mi me encantó!)

Viñeta KAT-TUN animals ^^

Seeep, otra viñetita, es que salen tan monos! ^^

(T^T) Adios Jin y Hola No More Pain (^^)

Bueno la noticia se hizo oficial, Jin deja KAT-TUN ayer él mismo lo confirmo.
Para todas las fan de KAT-TUN creo que ha sido una noticia triste, pero si lo ha decidido así pues hay que apoyarle, y no solo a él también a KAT-TUN porque supongo que tambien habra sido un golpe para ellos.
Pero bueno al menos el mismo lo ha confirmado y se ha portado comunicandolo.
Es triste pero la vida sigue, y esperemos que le vaya todo bien.
Y a mis queridos KAT-TUN seguro que todo les va tambien genial!!! y esperemos que este año anuncien una gira por europa y vengan a España jajajajaja
Yo estoy ya ahorrando(se que ha salido pero estoy  do velas xD) para poder comprar el disco de "no more pain" que le tengo el ojo echado ya a una edición especial jajajajajjaa
Yo pude enterarme gracias a dos blogs "Ikemen Paradise" y "JIN CITY!!!!!!" Gracias por mantenernos informados en todo momento ^^

 

me encanta Kame en el video de No More Pain *¬* y porq no encuentro imagenes de los demás que tambien salen para comerselos xD

(sobre todo Koki y Taguchi ^^) 

Viñetita de Kat-Tun jojojo

Bueno otra viñetita, aquí estan todos los integrantes del grupo jajajaja

Son situaciones que se me ocurren y bueno con esta fantástica pagina de hacer viñetas, pues eso, para echar el ratito jajajajaja

KAT-TUN por aquí KAT-TUN por allá xD

Bueno como dice un amigo mio "Quien diría que te gusta KAT-TUN...(ironía xD)"
Y es que me encantan y últimamente todas la entradas son de estos chicos, pero es que no puedo evitarlo jajajaja
Hoy traigo un vídeo de Koki que muchos habreis visto por youtube, (gracias a la persona que lo ha subido ^^)
Y es que este chico es uno de mis favoritos del grupo (después de Kame, claro ^^) xD
Y es que me parece adorable y encantador y baila y canta genial!
Así que vi este vídeo y me quede embobada mirando la pantalla xD
Aquí lo dejo, Make U Wet para el disfrute de todos los fans de KAT-TUN y de Koki ^^

De nuevo Gracias a la persona que lo subió a youtube ^^

Viñetita xD

Bueno mi amiga Nana-chan me ha mostrado una página muy divertida en la que he aprendido hacer viñetas graciosa y he creado una haciendo a Kame, Koki y Maru de Kat-Tun.
Espero que os guste xD no es nada del otro mundo pero a mi me hace gracia jajaja

Kat-Tun videos :)

Hoy si que traigo videos, jajaja

la cosa es que mientras estaba yo por aqui por youtube encontre un  video que me ha gustado muchisimo!!!

Gracias a la personas que lo habeis subido y compartido con todos los fans de este grupo ^^ ^^

Andalucia -KAT-TUN (ojala vengan a andalucia y canten esta cancion *o*)

Video Kat-Tun

Bueno, hoy subo un video que he encontrado en youtube que personalmente me ha encantado, por que Kame sale con unas gafas de sol que le quedan genial!
Espero que no lo quiten, como estan haciendo recientemente....
Aquí dejo esta version en directo de The D.Emotion

Kat-Tun - D-Emotion

No tngo el video descargado asi que hay está el link ^^